پنج شنبه، ۱۴ مهر ۱۴۰۱
مده آ اثر داریوفو و فرانکا رامه ( ترجمه نمایشنامه از نیلوفر بیضایی)

مده آ اثر داریوفو و فرانکا رامه؛ ترجمه نمایشنامه از نیلوفر بیضایی

مده آ اثر داریوفو و فرانکا رامه مده آ را می توان از یکی از مهم ترین شخصیت های ادبیات نمایشی دانست. نمایشنامه های بسیاری بر اساس این اسطوره نوشته شده است. می توان معروف...
داش آکل صادق هدایت

داش آکل صادق هدایت؛ نگاهی به داستانی از مجموعه سه قطره خون

داش آکل یکی از داستان های مجموعه سه قطره خونِ صادق هدایت است که در سال 1311 شمسی منتشر شد. جمال میرصادقی منتقد و نویسنده نام آشنای ایرانی، در کتاب، "جهان داستان ایران" متن...
شمشیر داستانی از فرانتس کافکا از مسخ هدایت

شمشیر داستانی از فرانتس کافکا؛ انتخاب شده از کتاب مسخ هدایت. نشر معین

« داستان کوتاه شمشیر » از فرانتس کافکا . انتخاب شده از کتاب : مسخ؛ کافکا؛ صادق هدایت، نشر معین. « شمشیر »  داستانی از فرانتس کافکا. با دو تن از دوستان قرار گذاشته بودیم روز...
عروسک پشت پرده از مجموعه سایه روشن صادق هدایت

عروسک پشت پرده؛ داستانی رمانتیک از صادق هدایت

0
این داستان که در سال 1312 شمسی به چاپ رسیده است، سومین عنوان از مجموعه داستان سایه‌روشن، نوشته صادق هدایت است. مجموعه داستان سایه روشن هفت داستان کوتاه به­ نام‌های: «س.گ.ل.ل»، «زنی که مردش...
معصوم دوم هوشنگ گلشیری نمازخانه کوچک من

معصوم دوم هوشنگ گلشیری؛ داستانی کوتاه از مجموعه نمازخانه کوچک من

0
معصوم دوم داستانی است کوتاه از مجموعه داستان «نمازخانه کوچک من» که هوشنگ گلشیری اولین بار آن را در سال 54 توسط نشر زمان چاپ کرد. معصوم دوم هوشنگ گلشیری یا امامزاده حسین، تو را به خون...
کوه شیشه ای؛ داستانی از دونالد بارتلمی برنده جایزه ی گوگنهایم

کوه شیشه ای؛ داستانی از دونالد بارتلمی برنده جایزه گوگنهایم

0
کوه شیشه ای از دونالد بارتلمی: در تلاش بودم تا از کوه شیشه‌ای بالا بروم. کوه شیشه‌ای کنج خیابان سیزدهم و کوچه هشتم قرار دارد. به سراشیبی پایینی‌اش رسیدم. مردم داشتند نگاهم می‌کردند. در...
داستان چمدان پدرم از اورهان پاموک

چمدان پدرم داستانی از اورهان پاموک؛ نویسندگی چیست؟ نویسنده کیست؟

0
آنچه می خوانید بخشی از داستان چمدان پدرم از متن صحبت های اورهان پاموک در زمان دریافت نوبل 2006 ادبیات است. شاید پاسخی باشد بر سوال نویسندگی چیست؟ و نویسنده کیست؟ چمدان پدرم. به نظر من...
مجله نیویورکر میتوانم حرف بزنم جرج ساندرز

میتوانم حرف بزنم! داستانی از جرج ساندرز در مجله نیویورکر

0
میتوانم حرف بزنم! جرج ساندرز. میتوانم حرف بزنم ؛ داستانی ار جرج ساندرز در مجله نیویورکر: خانم روث فنیلیا خیابان لستر، شماره 210،  راچستر، نیویورک .14623 خانم فنیلیای عزیز در تاریخ 23 فوریه نامه­ ای همراه یک عدد "میتوانم...